Myriam Phiro channels legendary French chanteuse Édith Piaf