Theater of Disappearance connects Argentina’s Dirty War with Art History